탄환 따위가 물수제비뜨듯이 스쳐 날기 영어로

영어 번역모바일

탄환 탄환 [彈丸] a projectile; lead; (산탄) a
스쳐 날기 ricochet
날기 flight; soar; fly
물수제비뜨다 물수제비뜨다 skip a stone (on the surface of the water); play ducks and drakes. 물수제비뜨는 돌 a duckstone. 내가 던진 돌이 물수제비뜨고 나갔다 The stone[pebble] I threw skipped[I skipped a stone] on[along] the surface of the
물수제비 Stone skipping
물수제비 뜨다 scale; skip
탄알 따위가 스쳐 날다 ricochet
뜨듯이 뜨듯이 ☞ 뜨뜻이
탄알 따위가 스쳐 지나가다 ricochet
수제비 수제비 clear soup with dough flakes. ~(를)뜨다 [맑은 장국에 반죽한 밀가루를 조금씩 떼어 넣다] put flakes of dough into clear soup / [물수제비뜨다] skip stones.
밀수제비 밀수제비 a piece[dish] of flour dough boiled with soup; wheat-flour dough boiled in soup.
경치 따위가 유쾌한 듯이 소리내어 웃다 laugh
곡식 따위가 유쾌한 듯이 소리내어 웃다 laugh
물 따위가 유쾌한 듯이 소리내어 웃다 laugh
물결 따위가 핥듯이 기세좋게 움직이다 lick